1337 blog

Rebonjour! j'ajoute ici deux photos, prises il y a quelques minutes, a Ketchikan, avec Karine et Samuel (qui suivent a peu pres le meme trajet que moi, sauf qu'ils vont plus loin et que leur croisiere prend deux semaines...)

Bonjour a tous ! j'ai pu feter la st-jean comme il se doit (beaucoup de biere et de quebecois)
ben en fait on etait seulement 4 quebecois... Mais c'etait bon de pouvoir utiliser sa langue natale et de parler d'harmonium ou des cowboys fringants ! (ou juste lacher trois quatre gros 'sacres' pour montrer sa fierte !) Nous avons ensuite jase avec des francais (les francais ca boit encore plus que les quebecois!) sur des sujets aussi varies que politique internationale et bateau (quelle surprise)
J'espere que vous avez tous passe une aussi agreable fete nationale, ici c'etait genial!

Maintenant, pour la surprise:

je suis a Vancouver, avec la ferme intention de m'acheter du detergent a lessive (youhou!); je marche hors de la zone d'embarcation, je regarde a droite, qui est-ce que je vois ??
Atchou !! (pour ceux qui savent pas, Atchou est le nom de camp de Karine, fille avec qui j'ai travaille a Emergo et qui etudie aussi en chant jazz a l'Universite de Mtl !!)

then, I'm like, what the f*ck ? (oops pardon, les expressions americaines ressortent)

Dans la joie de nos retrouvailles, elle me dit qu'elle travaille sur le bateau Veendam qui fait a peu pres la meme route que mon bateau (donc on va pouvoir se voir dans d'autres villes alaskiennes, etc.!) et qu'elle etait en train d'attendre quelqu'un qui est venu habiter a vancouver pour l'ete (Mateo, un autre gars du camp et musicien aussi!!!)

Nous avons donc, pleins de joie, gambade jusqu'a la plage la plus proche et passe du bon temps (photos!)

Le monde est petit, non ?
(ah, pis l'autres gars sur le bateau qui est quebecois, il est alle a Jean de la Mennais, la meme ecole secondaire que moi, juste pas en meme temps...)

A bientot !

Step

Hey bonne St-Jean a vous tous !

Je m'ennuie beaucoup de Montreal et de vous (meme si ca ne fait pas
encore un mois...) La routine s'installe rapidement, sur un bateau,
particulierement lorsqu'on comence a faire les memes spectacles over
and over, et on s'ennuie (ou on boit de l'alcool avec les autres! un
ou l'autre...)
C'est encore interessant, car on a une soiree big band (live ,pas de
track, beaucoup de solos a improviser, pis ya beaucoup de gens qui
dansent devant nous ! ), et une soiree jam session (dans le
''Michael's club'') ou on est encore plus libre de la musique qu'on
fait!

Bon, je vous laisse la-dessus, j'essaierai de decrire plus en
profondeur la vie a bord la prochaine fois !

Step

Photos! (ordre non chronologique!)
Ma chambre (je dors en haut ! youhou ! c'est cool etre en haut (meme si chuis le seul a penser ca !))
et la distributrice de baggages a l'aeroport, au moment ou les miens ne s'y trouvaient pas... (comme je l'ai mentionne plus bas, j'ai du attendre l'avion suivant pour recuperer mes choses!)

(note: ce site web enleve un peu de qualite aux photos. Donc si vous cliquez sur les photos, vous pouvez les voir un peu plus grande, mais tres compressees (si vous en voulez une avec pleine qualite, vous devrez attendre mon retour !!
et puisque c'est assez long pour envoyer chaque photo, je n'enverrai pas toutes celles que j'ai, je garderai des surprises pour mon retour!)

De Vancouver, cordialement,

Step

Voici les photos d'une marche en foret que j'ai faite dans les montagnes de Juneau. La photo prise du haut de l'escalier montre bien de quoi a l'air la ville (ya des escaliers sur le bord de presque toutes les rues!)

la photo assis sur le banc: Sitka
photo du bateau accoste: Juneau!

Some of the members of the party band 'Sipra' (groupe de musique philippinois)
Et moi en face du glacier (photo un peu surrealiste, non ?)

City of Ketchikan
Friends I've made (notre bateau est derriere au loin)

Bonjour a tous !

Je sais que je n'ai pas ecrit depuis un ptit bout de temps, mais il
s'est passe bien des choses ! Et la connection internet est si
mauvaise que j'ai deja perdu quelques messages, et ya des jours ou
rien ne fonctionnait...

La semaine Atlantis est terminee ! Ce qui veut dire qu'aujourd'hui, le
pourcentage de femme/homme parmi les passagers est passe de 0,7% a 55%
!!
(et aussi que j'aurai moins de journees de conge, car on retourne a la
programmation habituelle; ya plus d'activites ''Atlantis'' qui me
fournissent un conge!)

J'ai vu les villes alaskiennes de Ketchikan, Juneau et Sitka! Belles
petites villes portuaires, tres touristiques malheureusement --> On
n'y voit que des joailleries a perte de vue ! Si yen a qui veulent des
diamants, c'est le temps de passer votre commande !

Ah, puis j'ai vu un glacier ! (glacier = iceberg non flottant; donc sur terre)
Hey, c'est la grosse vie ici ! Meme pas besoin de faire mon lit, il le
font pour moi !
(je vais devenir une grosse loque, pleine de biere et de bouffe!)

J'attire les malheurs par exemple..

Je suis alle aujourd'hui a Vancouver, visiter la ville un peu, faire
du shopping et manger un beigne de chez Tim Hortons. (la ville
ressemble etrangement a Montreal)
De retour au port, je passe par le Crew Gangway (je n'ai pas a
attendre avec les millions de passagers en ligne!)
Arrive devant le gars qui fait office de douanier pour les membres du
crew, je le salue, et je vois qu'il a quelques amis policiers avec lui
(dont un beau gros chien noir ! Mmmm qu'il est beau!)
Il croit aussi que je suis beau, d'ailleurs; il vient me le dire. Il
me sent, s'excite un peu. Bonjour le beau gros chien policier!
Pourquoi viens-tu me sentir comme ca, puis
t'asseoir ensuite a cote de moi, regardant fierement ton maitre!

"- Sir, please follow me over here."
eeeeeee... oui oui, la, eee kossekia ?
"- Are you travelling with any illegal drugs? "
of course not !
"- don't lie to me. If you have something on you, please tell me now,
" (blablabla, pleins de belles promesses, je perdrai pas ma job, etc.
etc.)
Il me dit aussi que beaucoup de musiciens prennent de la coke.
Et que si je lui avoue pas tout de suite que j'ai de la drogue sur
moi, il va me retenir la, je vais rater mon bateau. Ils vont fouiller
le bateau, etc. ,etc.

Evidemment, je suis blanc comme neige; je n'ai pas touche a un joint
depuis au moins un mois, et c'est bien la drogue la plus dure que
j'aie pu utiliser. Mais le policier s'en fout, anyway, d'un party ya
2-3 mois... La facon que le chien m'a saute dessus, ca indiquerait
(normalement) que j'ai pris dla drogue depuis pomal moins longtemps
que ca...

Alors je vide mes poches, il touche a toutes mes choses avec un papier
pour ensuite identifier si ya des traces de drogue..

Evidemment, il ne trouve rien.
Me laise partir apres un certain temps...

Why ???

Why did the dog go to me ???

Why did the chicken cross the road (and was he carrying any illegal
substances ?)

Mes vetements ?

Mon roommate ?

Ma peau a une odeur ressemblante a celle d'une drogue (ou d'un chien
en chaleur ?)

Je suis chanceux que ce soit arrive au Canada, et pas aux Etats-Unis.
Encore moins quelque part en amerique centrale... Est-ce que j'oserai
sortir dans un de ces pays sans avoir demystifie cette chose-la ?

Hmmmm je suis embete... (I'm imbeasted)

Step le Junky

(p.s. photos are coming as soon as apres-demain !!! promised !!)

Bonjour a tous!!
Toujours pas de photo faute de meilleur materiel...

Le bateau est passe par Victoria et maintenant, (aujourd'hui), nous
sommes a Vancouver! Ce qui met fin a la premiere croisiere (qui
n'etait que de 4 jours...)
On va commencer notre croisiere d'une semaine (Vancouver-Alaska) qui
va se repeter tout l'ete jusqu'a octobre! Par contre, ce sera special
cette semaine: le bateau a ete loue par un groupe (Atlantis) alors la
programmation sera differente!
Ah, oui, and Atlantis is a gay cruise...
Donc ya beaucoup d'hommes a bord...
Et...
Il y aura des soirees thematiques.. (!!!!)
Et il est deconseille au staff d'aller dans le genre de night club sur
le bateau parce que ca va etre plein a craquer... et que ces gens-la
sont generalement tres fetards !!
Wow... sounds like so much fun !
Ce soir, nous faisons un show avec une artiste internationale nommee
Charo (certains la connaissent peut-etre) une genre de vieille femme
espagnole vraiment particuliere (sa personnalite) qui fait des covers
pop-salsa-chepaskoi quetaines...
pretty weird...
Et ya encore une foutu track en arriere-plan, ce qui veut dire que le
band sert quasiment juste au look (genre qu'on pourrait ne pas jouer
et presque tout serait joue a partir de la track de toute facon...)
C'est vraiment triste where the pop industry has leaded these shows..
C'est tout du fake, des reprises des memes chansons les plus quetaines
possibles avec des synthetiseurs et des tracks avec d'autres
synthetiseurs dessus pis beaucoup de reverb et d'effets quetaines pour
que ca sonne toujours TROP GROS ... et tout pareil...

sigh... (a quoi je m'attendais coudonc ?)

Ce n'est pas super interessant musicalement, disons...

Ah oui, en passant: on ne se fait pas appeler employes, mais bien:

CFM

Hum.. reminds me of something ! (Compagnie franche de la marine pour
ceux qui savent!)
En plus ca fait un peu Walmart sur les bords !

I went for a trip outside the ship today in Vancouver, but it wasn't
such a big deal (I didn't have much time)
J'ai pas pu non plus faire checker mon sax (ya plein de bouts qui
pendouillent avec des elastiques) parce que c'est dimanche, ni prendre
de belles photos parce qui pleut tout le temps au BC...

Hey, ca a l'air quia des gens qui jouent au ping pong ici la nuit...
je vais essayer de m'informer d'avantage! Le night life is pretty
interesting en tout cas !

'later!

Step

Bonjour a tous !

Je vous ecrit de ce petit terminal internet sur le bateau (ou ya a peu
pres trois ordis qui marchent et pas moyen de plugger un usb pour vous
envoyer des photos parce que les ordis sont dans des cages ! Ah et
puis le browser permet a peu pres rien (genre c'est une poche version
de internet explorer dans un mode a acces utilisateur reduit... je
peux meme pas mettre des caracteres gras ou autre parce que le
javascript est pas supporte...

Hey, chuis rendu !

Finalement, le pire est arrive: j'avais une escale a Chicago avant de
me rendre a San Francisco pour l'embarquement, et evidemment, mes
baggages ne m'ont pas suivi..
Ben, en fait, ils m'ont suivi! quelques heures apres moi...

Bravo pour le service de reperage des baggages de pas sortis sur le
plateau ! Ils ont pu m'indiquer, par le code barre, tout de suite ou
etaient mes valises... Bravo United Airlines pour cette commodite...

Donc c'est pas si mal, j'ai eu mes baggages dans l'avion suivant.
(P.S. c'est gros un boeing 767!)

Arrive sur le bateau (assez tardivement), le temps de remplir un peu
de paperasse, j'ai une repetition. J'ai bien hate de voir si mon
saxophone a bien supporte le voyage (j'avais choisi l'option du papier
bulle dans mes valises...)

(mauvaise idee...)

(il est brise....)

(ma clef d'octave est crochie... Je fais pleins de squeaks et de
canards a la repetition... Faut je mette du tape electrique pour tenir
la clef fermee..)

Arrive a ma cabine, ya un genre de safety drill... jcomprends pas
trop... c'est pour les passagers mais le gars a l'intercom dit que
c'est aussi pour le crew... jcomprends rien.. chuis perdu dans un
immense bateau, jme rappelle pu du numero de ma cabine et je veux
juste passer un peu de tmeps avec mon sax pour le reparer..

Avec une paire de pince, je reussis a l'empirer!
La rod est toute croche pis a rentre pu dans le cylindre...

Je prends un elastique...

et un trombone (paper clip)

... et le tour est joue!

Il joue maintenant comme un neuf (je vous enverrai une photo bientot,
ca vaut la peine de voir ca, l'elastique qui sort avec les bouts de
trombone !)

Apres ca je vais manger (wow... c'est bon !!! jvais engraisser!!!!)

Et on donne le show avec danseurs style vieux rock (wow... ya des
belles danseuses !!! I could get used to that life!!!)

(je t'aime, Madeleine!)

Et ensuite, je devrais aller me coucher, mais bon, je visite le crew
bar... ensuite l'autre bar, ou il faut etre bien habille pour aller...
mais on a le droit ;) et ya un autre band qui joue... c'est du
rock/pop joue par des un band des Philippines, mais ils sont vraiment
hots !

Jprends quelques bieres (qu'on m'offre parce que je n'ai pas encore de carte...)

Et je vais me coucher...

//////// \\\\\\\\\\\\\ ///////// \\\\\\\\ it rocks ! (ca
balance......... est-ce l'alcool ou le bateau!....ouf! le bateau !)

Ca, c'etait ma journee d'hier...

Aujourd'hui, ce sont les reunions de " In our cruises, the
client is important to us, bla bla bla, in what are we different from
others ? bla bla bla... Create captivating moments;;; Oportunities to
wow;;; New chalenges an change;;;; Notice the details.....
(et toutes ces phrases la forment le mot CONNECTIONS....)

Wow... ces compagnies....

Jme croirais a Walmart... ou a n'importe quelle grosse compagnie en
fait... c horrible!

Maintenant j'ai eu ma carte d'employe... jpeux aller sur internet :)

Ok, the computer tells me I have two minutes left before I have to
reswipe my card.. I don't want to do this...

I'll try and send photos whey I get ashore ...

Bye !

xXx