1337 blog

Rugby on Rails

2011-04-27T14:11:00.003-04:00

Voici un schéma vulgarisant le fonctionnement des couches applicatives utilisées avec Rugby.

Programmation

2007-03-28T11:41:00.000-04:00

Bon, on ne sort pas la jungle du gars, alors malgré tous mes efforts pour me concentrer sur la musique, jpeux pas m'empêcher de programmer un peu... Jviens de terminer la page web de mon père pis d'un autre gars pour leur petite compagnie d'armoires de cuisine, etc., et j'en suis fier! Si vous voulez voir (ou bien rénover votre cuisine ! hehe) www.amc-epc.com

Bon c pas traduit en anglais encore, mais ça s'en vient !

J'ai utilisé Nvu pour concevoir le site (puisque j'arrive jamais à me rappeler de tous les tags HTML)... eh oui, c'est un wysiwyg, et en plus il fait du code tout croche... efficace, mais pas très propre... et puis il semble être optimisé pour Firefox parce que des trucs comme le centrage horizontal des trucs dans la page ne marche pas par défaut pour internet explorer... il faut rajouter "align = center" à la main dans la définition de l'objet...

-- Voilà, peut-être ce blog deviendra plutôt un genre de scrapbook de trucs variés... j'ai pas encore décidé ! --

Step

Belles photos!

2006-12-01T02:03:00.000-05:00

Cliff divers d'Acapulco,
la plus belle chute que j'ai vu de ma vie (Hawaii) et finalement un intense banc de poisson, également d'Hawaii...

Visite d'une épave à Aruba

2006-12-01T01:45:00.000-05:00

Voila... de retour à la maison!

2006-12-01T01:23:00.000-05:00

Bon... est-ce que c'est la fin d'un blog ?
Ou bien devrais-je continuer à y exposer mes états d'âmes ?
Bon, pourquoi pas... peut-être aurai-je des choses à raconter de Graz, Vienne, Paris...

Là, je me vautre dans le luxe d'être de retour à la maison, avec accès internet haute vitesse, avec des bons bagels de Montréal, une sélection de fromages du Québec, de l'hydromel... Des shows de jazz...

C'est une belle patrie, que nous avons, mes amis !

Step

Bientôt fini ! (17 nov)

2006-11-30T01:24:00.000-05:00

(écrit le 17 novembre)

Je serai de retour à Montréal dans 3 jours, et j'aurai à peu près 3
semaines avant d'aller rejoindre Madeleine en Autriche pour l'hiver.
J'ai bien hâte de tous vous voir; j'aurai certainement bien des photos à
vous montrer, puisqu'il est impensable de toutes les mettres sur
internet; yen a beaucoup trop! (à moins que je trouve un bon software
qui permette ça plus rapidement que Blogger, à partir de l'internet par
cable chez maman!)

Je ne suis pas le seul à terminer mon contrat ce dimanche; nous sommes
150 employés (sur à peu près 1000) à quitter le bateau.
Ça veut dire qu'au niveau organisation, paperasse, etc., ça va être
l'enfer !

Nous avons fait un jam de jazz hier soir, dans le Staff bar. C'était
merveilleux ! Pas de contrainte de style genre "faut que ce soit
standard (comprendre: musique d'ascenseur) pour les passagers (entendre:
personnes âgées)" (sous-entendre: faut jouer "plate" parce que (je)
pense que sinon, y va y avoir des plaintes) (je = pas moi) comme c'est
le cas lors des jams dans le Michael's club, deck 5 mid-ship...
Je me sentais de retour dans la vraie vie de jazzeux!

Je joue avec une des anches de plastique maintenant sur mon ténor, mais
je suis à court d'anches... il ne m'en reste que 2 et elles sont finies
toutes les deux... Donc chaque fois que je joue, j'ai l'impression de
sonner comme un étudiant de secondaire 2...
Et comme c'est pas facile de trouver des magasins de musique sur le bord
de l'eau, j'ai pas eu moyen d'en acheter durant le dernier mois...

C'est vraiment pas commode de vivre sur un bateau de croisière !
Vivement que je retourne à la vie de ville !!!

Avec un accès internet permanent !!!

Step

Volcan photos + Hawaii surf !

2006-11-12T15:35:00.000-05:00

Hawaii...

2006-10-31T03:22:00.000-05:00

Bonsoir ! Je regarde autour de moi, c'est la ville, avec ses buildings,
avec la vie de nuit, avec les bruits de circulation... On dirait une
chaude soirée d'été à Montréal!

Je me sens comme chez moi en juillet... Mais non! ce n'est pas l'été, ce
n'est pas Montréal!

Je suis à Honolulu, c'est la fin d'octobre (Halloween demain), je suis
assis sur le helipad a l'avant du bateau, profitant du vent frais par
une nuit chaude, après une magnifique journée ! (profitant aussi d'un
accès internet anonyme qui flotte dans l'air de la ville !)

Ah, et puis j'ai une chanson dans la tête, et ça commence comme suit:

if everybody had an oooocean....
across the USAAAAA.....
Then everybody'd be....

Got it ?

J'ai fait du surf aujourd'hui !

35$ pour un cours d'une heure, et puisque nous restons overnight, j'y
retourne demain matin pour louer une planche et m'exercer à nouveau!
C'est vraiment un sport cool !
Dommage que je n'aie pas d'océan à moi...

Hier, nous avons loué une minivan, et nous sommes partis en excursion.
Ne me demandez pas le nom de l'île, j'ai déjà oublié (c'est plein de
syllables répétées) J'ai visité une autre planète. Celle-ci n'était pas
sous l'eau, comme le montre mes dernières photos, c'était une nouvelle
planète à ciel ouvert, avec quelques routes pour y entrer et sortir...
Encore une fois, ça promet pour bientôt des photos à couper le souffle !
Nous avons visité un parc de volcans.
Des volcans actifs, évidemment.
J'ai vu de la lave couler dans l'océan.
J'ai vu des trous dans la terre, aux parois brûlantes, d'où sort
continuellement de la vapeur sulfureuse...
J'ai vu des champs immenses, immenses, faits de roche ignée, pleine de
trous, légère comme du bois, mais solide comme (le roc ?)
Par ci, par là, la végétation commençait à s'installer, semblant
étrangement être à la fois sur un terrain fertile et aride...
Si vous avez la chance de voir un cratère (inactif, celui-là, mais
bouillonnant en dedans!), ne ratez pas votre chance !
Voir ce monde inconnu en personne est une expérience stupéfiante.
Nous avons aussi marché dans un long tunnel formé par la lave (la lave
durçit sur les côtés mais continue de couler au centre, puis cesse de
couler, laissant un vide en forme de tube, qui peut être assez long et
assez large !)

Après être resté 3 mois dans la pluie alaskienne, ces nouvelles
découvertes sont une bénédiction et rendent bien cette croisière "worth
it" !!!

Step

Hawaii snorkeling photo final

2006-10-30T18:16:00.000-05:00

2006-10-30T18:15:00.000-05:00

Hawaii photos 1

2006-10-30T18:13:00.000-05:00

cabo san lucas photos final

2006-10-22T11:31:00.000-04:00

cabo san lucas photos 3

2006-10-22T11:21:00.000-04:00

cabo san lucas photo 2

2006-10-22T11:13:00.000-04:00

Cabo san lucas photos 1

2006-10-22T11:09:00.000-04:00

enfin, les photos tant attendues de Puntarenas !

2006-10-22T11:01:00.000-04:00

Cabo san lucas

2006-10-22T10:53:00.000-04:00

Wow...

Pas de mots pour exprimer une si grande beauté...
On y voit l'éternelle force des éléments, et parallèlement, l'incroyable
capacité qu'à la vie de s'adapter, de survivre...
Un mélange surnaturel: un sol sec constamment en mouvement, une eau
salée se déplaçant dans toutes les directions avec une force qui ne
s'arrête que pour se fracasser contre ces immenses formations rocheuses,
repartant de plus belle...
Et ces roches suffisent à la vie pour s'y aggriper...

Plusieurs fois j'ai pensé que je risquais ma vie: explorant ces fonds
marins sans expérience, avec un masque cheap qui se défait tout le
temps, luttant entre des courants qui me tirent, puis me poussent comme
si je ne pesais rien et des roches et des récifs de corail tranchants
comme des couteaux qui semblaient vouloir m'attirer contre eux... Il
suffit de peu pour prendre une bonne tasse, perdre le sens de
l'orientation et se faire pitcher contre une roche ... Mais wow, ça en
valait la peine !

Dommage que je suis si inactif ici que mon cardio est trop mauvais pour
me permettre de rester sous l'eau assez longtemps pour apprécier tout ce
qu'il y a à apprécier, mais tout de même, j'ai vu des choses inouies !
(ou invues !)

des milliers de poissons, de toutes les couleurs, des formes complexes
taillées dans le roc par la vie et la force de l'eau...

Ca vaut le voyage, retenez cet endroit pour le snorkel: Cabo san lucas,
Mexique... ( entraînez-vous dans une piscine avant ! Il vous faut un bon
cardio, pour être capable de rester longtemps sans respirer tout en
nageant férocement --pour sa survie-- et un bon masque pour aller sous
l'eau (faut pas qui tombe a tout bout de champs !)
La plupart des gens utilisent aussi un tuba (snorkel), mais pour ma
part, je le trouvais plutôt désagréable à la longue.... ça me faisait
avaler plus d'eau qu'autre chose....
même chose pour les palmes... ça m'empêchait surtout de marcher dans le
fond plutôt que de m'aider... )

J'ai mis la main sur des photos à couper le souffle ! (photos des gars avec qui j'étais: Marek (qui a un engin pour prendre des photos sous-marine), Scott et John!)
Marek et moi nous sommes amusés à escalader ces monuments naturels à partir de cette plage (qui est comme un petit tronçon de terre éloigné de la rive), risquant notre peau pour vous offrir des images époustoufflantes!

Step

p.s. entre Cabo San Lucas et Hawaii, 1 semaine plus tard, il n'y a qu'un arrêt: Los Angeles, et je ne peux pas y débarquer avec mon laptop (raisons de douanes), ce qui explique le délai avant de vous partager ces trésors...)

Deuxième visite au Costa Rica

2006-10-18T13:42:00.000-04:00

Oh comme j'aime cet endroit !

Plein de belles gens, des gens beaux et souriants, sympathiques!
Je ne suis pas très bon pour initier des contacts sociaux avec des inconnus (bon au moins j'essaie! es muy bien para praticar mi español !)

Les gens avec qui j'étais (américains du bateau) ont trouvé le port de Puntarenas ennuyant, "rien à voir", sale, dirty.
Ils ne comprenaient pas que je voulusse (eeee passé du subjonctif ? hum.... never used that before!) me baigner dans la mer, disant en blague que je vais attraper le sida...
Ils se contentaient de trouver ça dégueu en me disant la règle simple: "ne pas se baigner dans un endroit où les 'locals' (habitants) se baignent...."

...
(j'ai failli tomber de stupéfaction à cette remarque...)

Tout celà était quand même dit avec une pointe d'humour, de sarcasme.... du moins un peu..... j'espère....

Suivi de plein de blagues racistes et dépeignant des tas de préjugés et un goût pour le luxe et la consommation complètement exagéré...

Wow..... méchant choc....
Ils n'osèrent même pas manger sur place... Ils retournèrent sur le bateau après une heure.... (pour faire quoi ? pour vedger dans leur chambre en cherchant quelquechose à faire...)

Ils ne voient pas le plaisir qu'on peut avoir à visiter une ville avec des gens vivant à des milliers de kilomètres de chez soi, avec un style de vie et des coutumes très différentes des nôtres, etc... Ils n'ont fait que chiâler que c'était pauvre et délabré....

m'a t'en faire, c'était probablement l'endroit où il y avait le moins de "grande pauvreté"

Seulement, le gouvernement ne semble pas mettre beaucoup d'argent dans le "nettoyage des rues" et il n,y a pas de règle pour la construction des bâtiments visant à les rendre tous pareils comme dans les grandes villes et même certaines banlieues ... Au lieu, ils ont un système d'éducation très bon, gratuit pour tous jusqu'à l'université qui coûte très peu, ils ont probablement le pourcentage de classe moyenne le plus élevé du monde, des gens très éduqués, pas beaucoup de mendiants, pas d'achalage de touristes.. Mais bon, j'imagine que mes amis s'en foutaient, parce que le sable de la plage n'était pas assez blanc pour eux, l'eau n'était pas assez claire (le sable étant d'une texture plus boueuse, il se mélange à l'eau et la rend brunâtre), pas assez de resorts avec des piscines comme à Acapulco...

Damn.. je suis estomaqué....

Pour ma part, c'était le plus beau port que j'ai vu!

Le moins artificiel...
Pas de mega-hotel, pas d'air climatisé...

Des vrais gens,
plein d'enfants (ok, c'était dimanche, donc tout le monde était à la plage!)

Les habitants semblaient être nombreux à posséder une voiture (même si mes amis blaguaient qu'ils n'ont sûrement pas de magasins d'autos, qu'ils doivent aller aux États-Unis sur un radeau pour commander des voitures au Costa Rica...)

J'ai entendu les choses les plus racistes de ma vie (ou presque, l'autre venait d'un vieil Américain à la télé qui disait que le problème des immigrants mexicains étaient grave parce que ces gens là avaient un plus haut taux de criminalité...)

Je vous laisse après ces paroles de furie et d'estomaquement (???) sur quelques photos du Costa Rica, (je crois que j'aimerais bien y retourner passer plus de temps... me gusta mucho !)
et sur une anecdote!

anecdote: le soir, pendant le show, les 4 vents (trompette, t-bone, et 2 sax) de l'orchestre, on est sur un petit stage mobile à côté du piano et dla section rythmique qui ont leur propres petits stages aussi. La mer est un peu mobile, ce soir là... ON est en train de jouer le show quand tout à coup: .... wohh.....woooh..... quessé qui se passe ??!! le stage n,était pas barré (erreur technique) donc on se met à rouler.... vers "hors-scène"... à une vitesse quand même assez rapide ... quelques pieds jusqu'à ce que notre petit stage soit accoté sur un des panneaux qui forme les côtés de la scène... Wow..... une chance qu'on s'est pas mis à rouler vers le public, car il n'y aurait eu rien pour nous arrêter !!! (j'ai essayer de freiner le stage quelques secondes en poussant sur le panneau qui nous a finalement arrêtés, mais j'en ai été incapable, vraiment trop d'énergie cinétique... on aurait pu sérieusement blesser ou tuer des gens (imaginez une personne à mobilité réduite dans la première rangée qui reçoit un stage sur la tête....))

Bon, j'espère que cet épisode est au moins un peu drôle raconté comme ça, car pour nous c'était tordant !

Step

(p.s. photos prochain message)

photos eee.... x !

2006-10-15T17:31:00.000-04:00

photos 4

2006-10-15T17:27:00.000-04:00

Photos 3

2006-10-15T17:21:00.000-04:00

photos 2

2006-10-15T17:19:00.000-04:00

Photos !!!

2006-10-15T16:56:00.000-04:00

Acapulco, Huatulco, Costa Rica, Panama, Aruba...

2006-10-15T16:54:00.000-04:00

Bon j'imagine que vous êtes tous en train de baver en lisant ce titre-choc !

Et bien, il y a de quoi: si vous êtes amateurs de pays chauds (coup de soleil assuré), et que vous rêvez de tourner un "reenactment" des annonces de Corona (tsé le cellulaire qu'le gars pitche dans l'eau...), si vous voulez explorer les fonds marins munis d'un simple snorkel (13$ Walmart) et vous faire offrir des taxis(ils sont assez agressifs!!), des chiclets (vendues par des enfants d'à peu près 5 ans), des prostituées (señoritas ?) à tous les coins de rue (d'ailleurs ornés de soldats armés de longs fusils), cette croisière est pour vous !!
(p.s. faites jamais une croisière. JAMAIS. C'est de l'arnaque, ils essaient d'avoir votre argent partout, tout le temps. Ils vous prennent pour des idiots avec de l'argent. Ils vous proposent un style de vie destructeur (surconsommation, réduction de l'activité cérébrale sous le seuil "légume", redéfinition du bonheur: manger, boire de l'alcool, se faire servir comme un roi (et faire de l'embonpoint comme un roi)) Pis en plus vous avez pas le temps de visiter comme vous voulez. Vous ne voyez que la pointe de l'iceberg (littéralement, dans le cas d'Alaska), sans aucune profondeur (rencontrer des gens qui habitent là pour de vrai); trouvez-vous plutôt un ptit hôtel pas cher, pas trop près des centres touristiques, mais assez pour s'y rendre en autobus, ou en taxi. L'expérience en sera beaucoup plus profitable. Ne vous laissez pas "entertainer", ça vous pouvez le faire à la maison. Partez plutôt en exploration: il y a tant de belles choses à voir!)

Acapulco:
C'est gros ! c'est grand ! c'est surpeuplé !!!
C'est irrespirable (chaleur, humidité, pollution)
C'est beau! C'est une ville d'action!!!
Tellement de gens. Qui se battent pour avoir de l'argent. Des vendeurs partout, encore des vendeurs. C'est là qu'on se fait offrir de la gomme par des enfants de 5 ans. même lorsqu'on est tranquillement assis dans un restaurant.
La bouffe est bonne. Vous aimez épicé ? Oulala !
J'aime !
Ville de perdition, ou le luxe cotoie la pauvreté. Ville de fiestas. Bourrée de resorts (avec deux-trois piscines)
C'est là qu'on est allés la dernière fois. Se baigner dans une piscine dans un resort, en buvant du piña colada. Ensuite, sur une terrasse sur le bord de l'eau, gros party avec les autres gens du staff (toute l'équipe de danseur/danseuses célébraient la fin de leur contrat. Le nouveau cast est arrivé il y a quelques jours seulement!)

-- piscine ? -- resort ?? -- boire dans un bar avec dla forte musique à saveur latine mais américaine ?? -- bravo pour le dépaysement !! on est au Mexique tabarnouche !!!!
ouache... Je dois arrêter de me tenir avec mes camarades américains... Ils sont "de party", mais ils sont plates...
J'aimerais bien découvrir cette ville un peu plus ! Jveux pas aller me promener tout seul (c vraiment trop intense comme ville), mais jvais trouver quelqu'un qui est curieux aussi, pour voir un peu de vrai la prochaine fois !!

Huatulco:
Oh, quelle différence !!
Huatulco, c'est comme un petit coin de paradis.
Nous étions le seul bateau accosté (c'est petit!), à deux pas de la plage.
Quelques petits magasins (peu), et la plage.
À la fin de la journée, quelques habitants venaient à la plage, leurs enfants jouaient dans l'eau, faisaient des châteaux de sable.
Pas de resorts (du moins j'en ai pas vu !)
Parait-il, il y a des beaux paysages sous-marins a voir aussi, sur la cote, je vais checker ca next time!

Costa Rica:
Hmmm !! Le pays de l'éco-tourisme !
C'est une place où je crois que j'aimerais bien vivre.
La vie y semble bonne.
Je n'ai pas eu le temps de visiter par moi-même, nous avions un "tour" offert pour les membres de l'équipage. Autobus, ensuite train, puis autobus encore jusqu'à un petit bateau sur une rivière pour voir des oiseaux et des crocodiles!
Le train venait d'être remis en service pour le tourisme et les gens partout autour nous saluaient de la main, joyeusement, calmement. Pays d'agriculture, fruits, café... et de tourisme. Très grosse classe moyenne. Pas d'armée.
Pays de la "rainforest" , source d'une foule de nouveaux produits pharmaceutiques (d'abord recueillis, analysés puis ensuite synthétisés)

Panama:
Oh .. On ne visite pas Panama, on ne fait bêtement qu'emprunter le canal. Bon, ça reste une des construction humaine les plus phénoménales, mais c'est quand même juste des écluses (bon je deviens chiâleux !). On ne débarque qu'à un petit quai avec un hangar bourré de magasins...
Dommage...

Orangestad, Aruba:
Ville dans la partie hollandaise d'Aruba. C'est beau! On a loué un jeep et on est partis explorer !
Des cactus, une route sablonneuse. Un relief inégal... Un soleil brûlant...
On se croirait dans un dessin animé (Road runner et Coyote !)
La plage: wow. C'est là qu'on peut "reenacter" les annonces de Corona. Ya un méchant long boutte de plage !
Les plus beaux coins sont pleins de gens pis de resorts, mais ça ne couvre qu'une petite partie de cette interminable plage.
J'ai fait du snorkel (librement, j'ai pas payé 40$ pour avoir le tout compris avec alcool et guide; j'ai simplement enfilé un des snorkels que Marek le guitariste du bateau nous a achetés pour la gang pis j'ai nagé jusqu'à des endroits plus rocheux. Wow, yen a du poisson là ! C'est beau ! Dommage que j'aie pas une caméra aquatique; par contre, Marek en aune !
Des que je mets la main sur ses photos.... jvous en envoie des copies !

Je vais revisiter ces ports une autre fois, puis Los Angeles, puis Hawaii, puis ensuite les memes ports en revenant.
Mes jours sont comptés. 38 days to go.

À tous je vous souhaite beaucoup de plaisir !

Step xXx

(p.s. ce message fut ÉCRIT la nuit du 13 octobre, en mer, mais sera envoyé seulement lorsque je serai à Acapulco.)

San Francisco ! Mec-hico !

2006-09-28T12:47:00.000-04:00

Bonjour fidèles lecteurs !
Trois jours de mer rendent mon accès internet plutôt difficile ! surtout
pour envoyer des photos !

Quoi de neuf... hum.... Eh bien après Dry dock, nous sommes allés à San
Francisco, j'ai eu un après-midi pour découvrir cette magnifique ville!
Et de là, nous sommes partis il y a trois jours, et me voici, assis sur
un banc à Acapulco (Mexique), captant un signal wireless pour essayer de
me rattrapper !

Il fait si chaud !
j'adore ça !
Je n'ai pas eu d'été, à cause de l'Alaska, mais ici, ouhlala ! Il doit
faire 30 à l'ombre et c'est plutôt humide ! Mon laptop me réchauffe les
cuisses par-dessus le marché, alors je vais vous laisser pour aller
courir sur la plage (style Baywatch) et voir si le fait que je me suis
entraîné un peu les derniers mois suffiront pour impressionner les nanas
(las chicas)!

Acapulco semble être une très belle ville, mais je n'ai pas encore eu le
temps de visité; nous sommes arrivés il y a trois quarts d'heure...

Alors, je vous en reparle après !

Ciao !

Step
xXx

dry dock photos 4!!

2006-09-17T07:11:00.000-04:00

Images de la ville de Victoria...

dry dock photos 3!!

2006-09-17T07:04:00.000-04:00

Photo du trou dans le plancher juste à côté de ma chambre: ils ont installé des grosses poulies pour pouvoir déplacer le propulseur qui se trouve à être juste en dessous de ma cabine. (évidemment ils travaillent jour et nuit... bling bang bling !!!)

Photo d'un inconnu devant le parlement de Victoria.

Dry dock photos 2!!

2006-09-17T06:58:00.000-04:00

Photo de l'endroit où est parké le bateau dans Victoria (sur une base militaire):

Photo rapproché de la base du bateau:

dry dock photos!

2006-09-17T06:30:00.000-04:00

Photo de Mike, John et moi juste avant d'aller célébrer le dry dock (on peut remarquer l'expression de contentement sur leurs visage-- pas sur le mien parce que c'est dur de bien cadrer trois personnes en prenant une photo de soi-même à bout de bras...)

Photo de l'horaire absurde que notre directeur musical nous a donné pour une journée de dry dock (afin de bien comprendre, il faut se rappeler qu'il n'y a absolument aucun passager à bord, et qu'il y a des équipes de construction un peu partout pour des rénovations, entre autres dans le 'rendez-vous lounge' et pour réparer le propulseur du bateau (pod). En tout cas c'était ben drôle pour nous !

Dry dock (cale sèche)

2006-09-16T17:42:00.000-04:00

Fin de la croisière de 10 jours, on arrive à San Francisco. Pas le temps
de débarquer, on repart vers Victoria.
Cette fois-ci, c'est différent... nous sommes seuls !

PARTY !!!!!!!!!!!!!
Profitant des installations pour les passagers (piscine sur le bateau,
intérieur et extérieur, hot tubs, bars..., nous célébrons ces belles
vacances en vue de passer la semaine à Victoria, libre de tout travail...

Je suis maintenant dans un café à Victoria, profitant de leur accès
internet gratuit et de leur merveilleux thé Chai latté... Mmmm.... le
meilleur thé chai de ma vie.... (coudonc, est-ce que Madeleine m'a
britishschizé ou bien quoi ?)

Victoria est une petite ville bâtie dans un esprit très brittish. On se
croirait quartier McGill ou kkchose comme ça, sauf que quand on marche
un peu, on a vite fait le tour; il n'y a pas de quartier plus crasseux
et plus cheap. Les seuls bars que nous avons trouvés sont les GROS bars
(style The Keg et le Hurley's), plutôt chers et classy. Pas de petite
place sympathique où passer la soirée. Nous avons donc opté pour une
GROSSE place sympathique, un pub irlandais qui ressemble très
sérieuement au Hurley's à Montréal (sur Crescent), où il y avait un band
irlandais qui jouais live (oh, que de nostalgie ! ça aurait pu être moi
!). La bière était pas donnée, mais elle était bonne et yavait pas de
cover, donc ça valait la peine.

Il a fallu attendre quelques minutes pour rentrer dans ce bar, qui était
plein. (ya genre trois gros barsdans un coin de la ville, pis ptête deux
trois autres dispersés autour... Le choix manque... sérieusement!

C'est une belle ville pour la vie durant le jour (j'en suis présentement
témoin, assis dans ce café avec vue sur une rue très passante), mais il
manque quelque chose comme St-Denis ou St-Laurent pour la vie de nuit...
Le canada anglais a encore à apprendre ... !

(Par ces prises de position un peu précipitées, j'essaie évidemment de
provoquer des réactions chez mes lecteurs --> le taux de commentaires
sur ma page web diminue !!!! :-[ Suis-je devenu inintéressant avec
l'âge, ou bien est-ce que vous avez juste trop d'amis avec des blogues
maintenant ??? :-\ )

Step

photos photos 3!

2006-09-10T18:56:00.000-04:00

Voici Skagway ! (rappel: cliquez sur les images pour agrandir ! Les images que j'ai ici sur mon ordi sont encore beaucoup plus grosses, mais prennent un temps infini à envoyer, c'est pour ça que les versions sont réduites sur le blog)

photos photos 2!

2006-09-10T18:48:00.000-04:00

Autour du glacier Mendenhall et la scène de pirates qu'on a filmé pour Stretch

Photos photos !

2006-09-10T18:36:00.000-04:00

Mendenhall Glacier, Juneau;
avec John (tpt), Steve (tbn), moi, Mike (sax) et Kari (danseur)

Vendredi après-midi, Skagway, AK

2006-09-10T18:27:00.000-04:00

(AK c'est pour Alaska)

Longue répétition ce matin, avec le violoniste: c'est plaisant de jouer
des tounes sans 'track', live, avec juste le son des instruments. Oui,
le choix des tounes est quétaines, mais les arrangements sont bons, le
gars est bon aussi, donc il n'y a pas à se plaindre de ce côté là! (ex:
oui, on fait Eine kleine Nachtmusik de Mozart, mais NON, il n'y a pas de
beat de rock par dessus ! Oui, ya des medleys genre Smoke Under Water
dans le milieu d'une gigue trad, mais ça revient à la gigue après, et ça
termine dans la même tonalité (au lieu de, par exemple, moduler un
demi-ton à chaque deux mesures, ou bien encore de continuer le medley
avec des tounes des Beatles, Elvis, Madonna sur un beat de polka) )
Donc, dans le style "cruise ship guest entertainer", jpense que c'est
leplus intéressant qu'on peut avoir!

[edit] (après le show): Mmm... Ok, j'ai un peu menti, ya effectivement
un beat de rock par dessus Eine kleine nachtmusik de Mozart... mais ...
eeeee bon c'était vraiment le fun à jouer !

J'ai vu Sitka pour la dernière fois (presque pas de pluie... Ben, jveux
dire, il pleuvait, mais pas toute la journée ! IN-CROY-ABLE!). J'ai vu
Juneau pour la dernière fois, profitant de l'occasion pour aller voir le
Mendenhall Glacier --> magnifique ! (photos). On est allés, en fait,
pour essayer de voir des ours, mais, pas de chance--> on en a raté un de
quelques minutes seulement ! (j'ai vu les photos sur la caméra d'autres
touristes...) zut ! Stretch, le tromboniste du band, fait des courts
métrages absurdes dans ses temps libres (www.thepetersonproject.com -->
ça vaut la peine de voir ça !), et on a utilisé les lieux pour tourner
une scène de pirates pour son prochain clip (j'étais cameraman).

Aujourd'hui, nouveau "port of call": Skagway !

Surprise --> soleil !
soleil ????
soleil !!!!
"comment ça s'appelle, déjà, cette lumière dorée qui emplit l'espace
extérieur ? sol...kekchose... helios ? ah ! soleil !!!"

J'aurais bien pris des photos du soleil, mais vous n'auriez certainement
pas pu l'apprécier autant que moi en ce moment.
Je suis assis sur un banc en face de la bibliothèque municipale de
Skagway, il doit faire a peu près 15, pas plus, le vent est plutôt
frais, MAIS! .... il ne pleut pas, ET le temps n'est pas gris.
Partout autour, au-delà de cette petite ville champêtre, je suis entouré
de montagnes. 360 degrés de montagnes.
Même derrière le bateau, je vois d'autres montagnes. Des arbres, partout
autour, du vent remuant leurs feuilles, couvrant presque le bruit des
voitures (80%: des pickups, 15%: des fourgonettes, et le reste c'est des
roulottes.)
Mais bon, les camions gagnent souvent la bataille, quel dommage!

Les maisons sont, pour la plupart, belles et grandes. Soit c'est payant
de vendre des diamants aux touristes obèses, soit le coût des valeurs
immobilières est très bas ici.

J'essaie de me connecter à internet --> pas de chance, seulement
quelques réseaux protégés. Je peux avoir accès gratuit à mes courriels
par la bibliothèque, mais seulement sur un de leurs terminaux, donc pas
moyen d'envoyer ce texte que je suis en train de taper. Too bad,
j'attendrai demain, à Ketchikan! Ya un resto avec free wireless, et ya
quelques endroits autour où je peux m'asseoir et profiter de la haute
vitesse!

Je vais inclure une panoplie de photos, soigneusement choisies et
retouchées s'il le faut, comme ça votre attente n'aura pas été vaine!

Il fait beau, j'entends des chiens, des oiseaux, le vent dans les
feuilles, les camions... Alaska, Tu me manqueras... lorsque je serai sur
les plages chaudes bien plus au Sud, j'aurai une pensée pour toi, tes
pluies et tes montagnes!

Step

Nouvelles du jour! (semaine ? mois ?)

2006-09-05T18:48:00.000-04:00

Bonjour à tous !

Je suis incroyablement non-constant dans l'update de ce blog!

Et je ne prends pas assez de photo, ce qui n'aide pas la cause !!!

Bon, assez perdu de temps !

Nouvelles du jour:

1- Je me suis acheté un laptop (beau petit campaq presario V2000--whatever-that-means, Sempron 3000kkchose 1.8Ghz, 1 gig ram, 60gigHD, 14" widescreen, graveur DVD, incluant un 'Panic button' et une 'any key' (photo).
(pardon, pour les non-nerds qui trouveront pas ça drôle...) c'était 700$can future shop -- pas le deal de l'enfer mais c'est une parfaite machine pour moi.
Ce laptop me permet de:
a)transporter tous mes courriels avec moi, en guise de référence, donc je peux prendre le temps qu'il faut pour bien répondre aux courriels sur le bateau, envoyant les réponses automatiquement dès que j'ai un accès (ya quelques endroits avec free wireless dans les ports...) -- je peux aussi taper le texte que je veux mettre sur mon blog à l'avance pour le mettre à jour plus souvent (et à moindres frais ! ça me coûtait en moyenne 5$ par jour pour le stupide accès internet sur le bateau... 30 minutes pour lire et répondre à quelques courriels... c'est assez coûteux !)
b)Jouer à des jeux en réseau avec les autres nerds du bateau (photos !!!)

hihihi :)
c)Faire quelques arrangements musicaux et les imprimer avec Sibelius (vraiment plus intuitif que Finale!!) -- entre autres, j'ai arrangé Imperial March (extrait de Star Wars) pour notre band pour jouer lors de la présentation du capitaine :) :)
(bon, on ne lui en a pas parlé encore, mais c'est un de ces projets improbables qui sont quand même plaisants à réaliser pour le kik !!)
d)être un vrai nerd (j'ai installé emacs et je réalise de petits projets de programmation en c++)
e)Éditer mes photos à l'aide de Gimp (logiciel open source --donc gratuit-- pourquoi se casser la tête à trouver une version pirate de Photoshop quand on peut simplement downloader du open source ???) (photo band modifiée)
f) Ripper mes récents disques pour les transférer sur mon lecteur multimédia portable (en .ogg bien sûr -- pourquoi utiliser des formats propriétaires comme mp3 quand on peut avoir du open source ??)
g) Regarder des DVD
h) Avoir l'air cool
i) eeee... ah oui, afficher des partitions que j'ai en format PDF pour pratiquer directement à partir de l'écran (sans avoir à imprimer des tonnes de papier non recyclé sur le bateau (même s'il a reçu l'award pour le bateau environnemental de blablabla)

2- Les éternelles croisières de 7 jours en Alaska sont maintenant terminées ! Cette semaine, c'est une croisière de 10 jours (bon, toujours en Alaska, mais au moins on va voir de nouvelles places !)
Nouveaux ports à voir: Skagway et Icy Strait. J'essaierai de prendre de belles photos pour vous !
À la fin de cette croisière, nous allons avoir 10 jours de vacances, puisque la compagnie a annulé une croisière pour que le bateau puisse aller en cale sèche (sérieux besoin de réparations !), donc je serai à Victoria pour une semaine. Si vous avez des activités à me suggérer, n'hésitez pas ! Jvais essayer de trouver des jams sessions pas loin (maybe à Vancouver ? ou même dans Victoria ?) et des bons shows peu coûteux ! (depuis que j'ai acheté le laptop, je suis un peu moins dépensier ! ce qui est une bonne chose --> moins de Martinis, de vin, de bière... ils sont consommateurs, mais collègues ! tabouère !!! )
Après le dry dock: fini Alaska ! youhou, un peu de chaleur à l'horizon !

Description de l'Alaska: pluie, pluie, pluie.....

C'est beau!

mais... ça pleut...

(photos Mt. Roberts)

3- Nouveau pianiste pour deux semaines, un gars de Pologne. Yé bon ! Ya à peu près l'âge de tous les autres membres du groupe réunis (figure de style sans intention péjorative, mais caricaturale!), mais yé bon ! Dommage qu'on n'ait plus de jam sessions ces temps-ci... Je ne sais pas quand il va y en avoir à nouveau, c'était plutôt chouette! La pianiste et directrice musicale qu'on avait avant (ya quelques semaines) va revenir après le dry dock (back to normal)

4- Ya des nouveaux guests entertainers, encore. Ya des humoristes qui sont drôles, -- ah oui, parlant d'humoriste, mes amis musiciens m'ont fait découvrir, à travers des DVDs, deux emblêmes de l'humour américain: Ali G (le même humoriste qui fait Borat) <----- c'est mourrant ! très drôle et très bon !, et Dave Chappelle <---- très américain (whatever that means, sans intention péjorative), et très vulgaire (beaucoup de "bitch" et de "biatch" et de "fuckin' " ). Parfois de mauvais goût, mais sans aucun doute, le gars est vraiment bon et certains de ses sketchs sont tordants ! -- (de retour aux guests entertainers du bateau) d'autres qui sont plates et toujours au 1er degré. On a un violoniste qui s'en vient dans quelques jours, on doit jouer avec lui et ses partitions sont un bon petit challenge (sax, flûte clarinette, ... et ça c'est seulement UN musicien !), jvous dirai si c'était a) bon mais quétaine ou b) juste quétaine.

Bon, c'est assez pour aujourd'hui, je vous donnerai d'autres nouvelles !

(p.s. dernière journée à Sitka aujourd'hui !)

Nouveau capitaine!

2006-08-18T21:07:00.000-04:00

Bonjour a tous !

Nous avons un nouveau capitaine, un jeune grec de 30-keks annees...

Ca change un peu la dynamique (exemple: le soir du 'captain's
welcome', au lieu d'etre un texte appris sur une seule note, il y a
actually de la vie dans le discours, un peu d'improvisation et
d'humour!)

Nous sommes ancrés a Ketchikan aujourd'hui, et generalement c'est tres
long avant de pouvoir sortir parce qu'il y a plein de passagers avant
nous, mais pour essayer d'aider tout ca, differentes mesures sont
prises, par exemple: ils utilisent un life-boat pour le crew ...

Ce genre de details (signifiant: le crew est important) peut changer
l'attitude generale des gens dans une telle hierarchie, donc je crois
que c'est des good news !

13 septembre, nous aurons un dry-dock --> Une semaine a Victoria pour
reparer le bateau, pendant laquelle nous pourrons sortir nous droguer
dans les rues de cette ville, youhou!

Voila pour les nouvelles-eclairs !

Je vous manque
(I miss you)

Step

Nothing more!

2006-08-11T21:29:00.000-04:00

Bonjour fideles lecteurs!

J'ai promis de garder mon blog updaté plus frequemment, alors je m'essaie ici !

Les journees se ressemblent ici. On a trop de temps libre, et c'est trop facile de s'ennuyer. Les passe-temps trop faciles sont: manger, boire de l'alcool (qui d'ailleurs n'est pas si bon marché; on doit l'acheter dans le crew bar, on n'a pas le droit d'acheter une bouteille et de la garder dans sa cabine (officiellement) donc ça revient cher quand même!), télé (quelques postes sont en temps réel, d'autres sont des émissions préenregistrées), films, "se demander quoi faire", dormir... et sortir du bateau dès qu'on peut !

Bon, j'exagère un peu. Je m'essaie dans le style dramatique.

Les journées semblent longue, mais les semaines passent quand même plutôt vite, donc il est intéressant de voir que nous verrons de nouveaux ports bientôt (mi-septembre.)

Nous avons un nouveau 'guest entertainer' chaque semaine, donc de nouvelles tounes (quétaines: c'est pratiquement toujours les mêmes tounes qui reviennent, celles qui sont déjà dans les production shows, et celles que le party band (le groupe de philipinos qui jouent dans le Constellation night club) jouent déjà. Toujours les mêmes tounes...

Toujours les mêmes tounes....

Différents arrangements...

Je suis désillusionné sur le travail des arrangeurs.

Je croyais qu'un arrangeur essayait de faire une version personnalisée d'une pièce existante pour l'embellir ou la rendre plus intéressante, ou alors changer le style tout en mettant en oeuvre des connaissances musicales.

C'est faux.

Sa job consiste en réalité à détruire l'oeuvre existante en lui enlevant toute forme de personnalité, prennant seulement le nécessaire (généralement la mélodie) pour créer une réaction émotionnelle chez l'auditeur, sans aucune considération de musicalité, d'authenticité, d'originalité, et généralement sans aucun talent; le plus rapidement possible pour rentrer dans son argent.

Les procédés d'arrangement musical sont similaires à ceux utilisés dans l'art culinaire américain: rajouter du sel, du sucre --high fructose corn syrup--, du ketchup et du gras saturé.

==> You could be an arranger too ! in 3 easy steps !!!

Personne ne sait écrire de bons arrangements pour des instruments à vents.

C'est probablement la même chose pour les ensembles à cordes.

Ça a fait ses études comme interprète pianiste au conservatoire alors ça pense pouvoir convertir une oeuvre de Rachmaninoff en une oeuvre pour piano, drums, bass, trompette, trombone, sax alto et sax ténor. --- BRAVO!!
Oh oui, mets tous les accords en position fondamentale, t'auras pas de problème avec le parallélisme; c'est le 21e siècle, les quintes/octaves parallèles sont acceptées maintenant!
Oh oui, double la trompette et le sax ténor à la mélodie dans le suraigu, on sait bien que les instruments réagissent pareil dans ce registre, ça va sonner bien si c'est assez fort. Si c'est trop aigu, pas grave, change d'octave, ça ne change absolument rien à la musique!
Oh oui, la musique de Beethoven ça sonne très bien en polka américaine! poum tchak poum tchak ! pluss de bass drum et pluss de back-beat sur le snare ! aie pas peur de fesser fort ! Je n'entends pas le piano.(dit le pianiste), Monte-le un peu plus dans mon moniteur! Je suis sourd--je suis de la génération des baladeurs...
Oh oui, je suis chanteur professionnel!
écoutez-moi: AAAAAAAAAAhhhhhhh---squeak----Aaaaaahhooeeehhhhhhuuuuuuuuuuuuuu--squeeak--- Je m'entends pas assez, plus fort dans mon moniteur (le DJ hier mettait la musique pomal fort -- normal, il est sourd lui aussi, c'est un DJ!)
Zut pourquoi ma voix craque ? je vais m'allumer une cigarette et réfléchir sur la question autour d'une bonne bouteille de corona.
Je suis un artiste, j'ai besion de boire! That's what artists do !
Pas pratiquer, nonon, boire !

Ooops, je m'éloigne du sujet !

Parlons de la hiérarchie à bord !

Hum... non, je n'en ai pas envie!

Notre bateau a gagné un genre de prix pour ses programmes 'écologiques'. Ils essaient de réduire au maximum les déchets, ne rejettent pas d'eau souillée dans l'océan, ils la filtrent avant. Ils trient les déchets...

Bullshit.

Comment une compagnie de croisières peut-elle être reconnue pour ses actions écologiques ???

C'est de la politique. (au sens négatif, dans le sens de pouvoir, corporations, donnant-donnant...)

Ils naviguent en plein coeur des zones d'accouplement des baleines (quelle joie pour les passagers de voir des baleines à même leur cabine sur un hôtel flottant!) heurtant et tuant plusieurs d'entre elles (je ne peux pas dire à quelle fréquence)

Ils brûlent le papier et le plastique (YOU CALL THAT RECYCLING ????)

Avez-vous une idée de la quantité de carburant que brûle un tel bateau ?

Je crois que la compagnie devrait s'appeler Greenpeace Cruises; Oh oui, ils le méritent!

Désolé de faire partie d'une corporation.

I only do it for the money (like everybody everywhere) ----> comme si ça pouvait excuser quoi que ce soit!

(Je déteste les gens pessimistes. Ils me dégoutent. Les gens qui chiâlent devraient se taire !!!)

Je me tais.

Step

De retour - suite ... eee.. 5 ?

2006-08-04T21:39:00.000-04:00

Voici le staff bar, la journee de la fierté américaine, c'etait un gros party.

Voici un extrait d'un des production shows (un peu flou, desole...)
vu de mon spot de musicien!

De retour - suite 4 (photos Madeleine )

2006-08-04T21:25:00.000-04:00

Madeleine et moi a Vancouver !
:)

Ce sera tout pour aujourd'hui (ca m'a coute genre 10$ d'internet juste pour envoyer ca !)

D'autres nouvelles bientot !!
:)

De retour - suite 3

2006-08-04T21:16:00.000-04:00

Voici un aigle a tete blanche (embleme americain) qui etait en cage, et une fleur de la montagne (tout ca sur le mont Roberts !)

De retour - suite 2 !

2006-08-04T21:07:00.000-04:00

Regardez! de la neige la-haut!
(et Stretch, le trombone-player du band qui escalade)

J'ai beaucoup aimé les roches; on voit que c'est une des montagnes resultant de mouvements tectoniques, j'ai pas vu ca au Quebec!
(ok j'essaie juste d'avoir l'air interessant... mais j'ai vraiment aimé les roches!)

De retour (suite - photos)

2006-08-04T20:53:00.000-04:00

Scott et Stretch (alias Steve)

De retour !!!

2006-08-04T20:22:00.000-04:00

Bonjour a mes fans !

J'ai recu tellement de courriels de mes fans (par millions) decus de mon manque de constance en ce qui a trait a mes nouvelles (c'est-a-dire a l'update de ce blog), que j'ai decide de mettre un frein a ma lazyness (paresse en francais) et de vous mettre au courant de tout ce qui s'est passé depuis un mois !

J'ai visité (hiking) le mont Robert dans la ville de Juneau, avec Karine et Samuel (voir photos precedentes ou ils s'embrassent... ils sont si beaux!) Maintenant, ils sont repartis (leur contrat est fini)

Madeleine, ma dévouée amoureuse, est venue me visiter, en prenant des vacances de 2,5 semaines a Vancouver (j'ai donc pu la voir 3 dimanches de suite ! Quelle joie !)

Le deuxieme dimanche, j'ai eu bien peur de ne pas pouvoir la voir:
"Ladies and gentlemen, this is your captain speaking." (imaginez le tres fort accent grec, ou l'on ne comprend pas trop ce qu'il dit) "We are experiencing a problem in our portside propulsion system" (portside ca veut dire babord ((babord ca veut dire a gauche du bateau (((j'aime les parentheses imbriquées (((( il m'est difficile d'utiliser les accents sur un clavier anglais, j'essaie de me forcer quand meme pour les accents aigus !)))) ))) )) )

Eee... vous me suivez ?

Probleme de propulsion. Ils sont obliges d'arreter le bateau, d'envoyer des plongeurs en eau froide, pour checker ce qui se passe. On est obliges de skipper (passer, abandonner, ne pas aller a) la ville de Sitka et on ne sait pas a quelle heure on va arriver a Vancouver, car on doit fonctionner sur un seul moteur !!!
AAAAAAAAAAaaa
(les guests ((clients)) sont en maudit, le staff aussi, j'ai pas moyen de savoir quand je pourrai sortir... )
(en meme temps, nous sommes en code rouge pour un risque de propagation du virus Norwalk (gastro !!!) parce qu'ya au moins 100 passagers qui l'ont pogne.... donc mesures de securite supplementaires, etc., etc. il faut qu'on nettoie le theatre, etc.)

Qu'est-ce qui est arrive ?

..

suspense!

J'ai pu sortir une demie-heure dimanche, voir Madeleine pour un ptit lunch rapide,
ensuite j'ai un show (ya encore un gros line-up dehors pour les nouveaux passagers lorsqu'on commence le show... ya genre 20 personnes dans la salle)
Je peux sortir a nouveau a minuit, mais ya un couvre-feu (????? encore inexplicable) a 3h du matin... donc je sors en visite la ville de Vancouver, de nuit, avec Madeleine et deux amis du bateau. Le lendemain. Je peux ressortir a nouveau, a genre 8hAM, j'en profite evidemment, jusqu'a 2h PM ... Fiou ! ca c'etait la deuxieme semaine de visite de Madeleine, donc eee... mettons au milieu de Juillet...

Depuis, le bateau a beaucoup de problemes. Le moteur babord est repare partiellement, et ne peux fonctionner qu'a 50% de la capacite, donc on a ete oblige de changer d'itineraire, changer l'ordre de visite des villes, etc.

Bon la je ne veux pas tomber dans le blabla technique ennuyant, j'avais plutot prévu tomber dans l'énumération ennuyante, a la place !

Mais, finalement, je crois que je vais y aller plutot pour quelques photos!!

Voici la vue qu'on a dans le telepherique montant le Mt. Roberts, Juneau (AK)

Autres photos Ketchikan avec Karine/Samuel

2006-06-27T18:37:00.000-04:00

Rebonjour! j'ajoute ici deux photos, prises il y a quelques minutes, a Ketchikan, avec Karine et Samuel (qui suivent a peu pres le meme trajet que moi, sauf qu'ils vont plus loin et que leur croisiere prend deux semaines...)

photos

2006-06-27T16:41:00.000-04:00

St-Jean et belle surprise!

2006-06-27T16:29:00.000-04:00

Bonjour a tous ! j'ai pu feter la st-jean comme il se doit (beaucoup de biere et de quebecois)
ben en fait on etait seulement 4 quebecois... Mais c'etait bon de pouvoir utiliser sa langue natale et de parler d'harmonium ou des cowboys fringants ! (ou juste lacher trois quatre gros 'sacres' pour montrer sa fierte !) Nous avons ensuite jase avec des francais (les francais ca boit encore plus que les quebecois!) sur des sujets aussi varies que politique internationale et bateau (quelle surprise)
J'espere que vous avez tous passe une aussi agreable fete nationale, ici c'etait genial!

Maintenant, pour la surprise:

je suis a Vancouver, avec la ferme intention de m'acheter du detergent a lessive (youhou!); je marche hors de la zone d'embarcation, je regarde a droite, qui est-ce que je vois ??
Atchou !! (pour ceux qui savent pas, Atchou est le nom de camp de Karine, fille avec qui j'ai travaille a Emergo et qui etudie aussi en chant jazz a l'Universite de Mtl !!)

then, I'm like, what the f*ck ? (oops pardon, les expressions americaines ressortent)

Dans la joie de nos retrouvailles, elle me dit qu'elle travaille sur le bateau Veendam qui fait a peu pres la meme route que mon bateau (donc on va pouvoir se voir dans d'autres villes alaskiennes, etc.!) et qu'elle etait en train d'attendre quelqu'un qui est venu habiter a vancouver pour l'ete (Mateo, un autre gars du camp et musicien aussi!!!)

Nous avons donc, pleins de joie, gambade jusqu'a la plage la plus proche et passe du bon temps (photos!)

Le monde est petit, non ?
(ah, pis l'autres gars sur le bateau qui est quebecois, il est alle a Jean de la Mennais, la meme ecole secondaire que moi, juste pas en meme temps...)

A bientot !

Step

Happy St-John !

2006-06-24T23:13:00.000-04:00

Hey bonne St-Jean a vous tous !

Je m'ennuie beaucoup de Montreal et de vous (meme si ca ne fait pas
encore un mois...) La routine s'installe rapidement, sur un bateau,
particulierement lorsqu'on comence a faire les memes spectacles over
and over, et on s'ennuie (ou on boit de l'alcool avec les autres! un
ou l'autre...)
C'est encore interessant, car on a une soiree big band (live ,pas de
track, beaucoup de solos a improviser, pis ya beaucoup de gens qui
dansent devant nous ! ), et une soiree jam session (dans le
''Michael's club'') ou on est encore plus libre de la musique qu'on
fait!

Bon, je vous laisse la-dessus, j'essaierai de decrire plus en
profondeur la vie a bord la prochaine fois !

Step

Dernieres photos aujourd'hui...

2006-06-18T17:18:00.000-04:00

Photos! (ordre non chronologique!)
Ma chambre (je dors en haut ! youhou ! c'est cool etre en haut (meme si chuis le seul a penser ca !))
et la distributrice de baggages a l'aeroport, au moment ou les miens ne s'y trouvaient pas... (comme je l'ai mentionne plus bas, j'ai du attendre l'avion suivant pour recuperer mes choses!)

(note: ce site web enleve un peu de qualite aux photos. Donc si vous cliquez sur les photos, vous pouvez les voir un peu plus grande, mais tres compressees (si vous en voulez une avec pleine qualite, vous devrez attendre mon retour !!
et puisque c'est assez long pour envoyer chaque photo, je n'enverrai pas toutes celles que j'ai, je garderai des surprises pour mon retour!)

De Vancouver, cordialement,

Step

Photos de Juneau

2006-06-18T17:13:00.000-04:00

Voici les photos d'une marche en foret que j'ai faite dans les montagnes de Juneau. La photo prise du haut de l'escalier montre bien de quoi a l'air la ville (ya des escaliers sur le bord de presque toutes les rues!)

Suite des photos

2006-06-18T17:08:00.000-04:00

la photo assis sur le banc: Sitka
photo du bateau accoste: Juneau!

More more photos!

2006-06-18T17:04:00.000-04:00

Some of the members of the party band 'Sipra' (groupe de musique philippinois)
Et moi en face du glacier (photo un peu surrealiste, non ?)

Ca marche ! autrfes photos ! (Ketchikan)

2006-06-18T16:58:00.000-04:00

City of Ketchikan
Friends I've made (notre bateau est derriere au loin)

Premieres photos !

2006-06-18T16:55:00.000-04:00

Etranges evenements...

2006-06-11T23:19:00.000-04:00

Bonjour a tous !

Je sais que je n'ai pas ecrit depuis un ptit bout de temps, mais il
s'est passe bien des choses ! Et la connection internet est si
mauvaise que j'ai deja perdu quelques messages, et ya des jours ou
rien ne fonctionnait...

La semaine Atlantis est terminee ! Ce qui veut dire qu'aujourd'hui, le
pourcentage de femme/homme parmi les passagers est passe de 0,7% a 55%
!!
(et aussi que j'aurai moins de journees de conge, car on retourne a la
programmation habituelle; ya plus d'activites ''Atlantis'' qui me
fournissent un conge!)

J'ai vu les villes alaskiennes de Ketchikan, Juneau et Sitka! Belles
petites villes portuaires, tres touristiques malheureusement --> On
n'y voit que des joailleries a perte de vue ! Si yen a qui veulent des
diamants, c'est le temps de passer votre commande !

Ah, puis j'ai vu un glacier ! (glacier = iceberg non flottant; donc sur terre)
Hey, c'est la grosse vie ici ! Meme pas besoin de faire mon lit, il le
font pour moi !
(je vais devenir une grosse loque, pleine de biere et de bouffe!)

J'attire les malheurs par exemple..

Je suis alle aujourd'hui a Vancouver, visiter la ville un peu, faire
du shopping et manger un beigne de chez Tim Hortons. (la ville
ressemble etrangement a Montreal)
De retour au port, je passe par le Crew Gangway (je n'ai pas a
attendre avec les millions de passagers en ligne!)
Arrive devant le gars qui fait office de douanier pour les membres du
crew, je le salue, et je vois qu'il a quelques amis policiers avec lui
(dont un beau gros chien noir ! Mmmm qu'il est beau!)
Il croit aussi que je suis beau, d'ailleurs; il vient me le dire. Il
me sent, s'excite un peu. Bonjour le beau gros chien policier!
Pourquoi viens-tu me sentir comme ca, puis
t'asseoir ensuite a cote de moi, regardant fierement ton maitre!

"- Sir, please follow me over here."
eeeeeee... oui oui, la, eee kossekia ?
"- Are you travelling with any illegal drugs? "
of course not !
"- don't lie to me. If you have something on you, please tell me now,
" (blablabla, pleins de belles promesses, je perdrai pas ma job, etc.
etc.)
Il me dit aussi que beaucoup de musiciens prennent de la coke.
Et que si je lui avoue pas tout de suite que j'ai de la drogue sur
moi, il va me retenir la, je vais rater mon bateau. Ils vont fouiller
le bateau, etc. ,etc.

Evidemment, je suis blanc comme neige; je n'ai pas touche a un joint
depuis au moins un mois, et c'est bien la drogue la plus dure que
j'aie pu utiliser. Mais le policier s'en fout, anyway, d'un party ya
2-3 mois... La facon que le chien m'a saute dessus, ca indiquerait
(normalement) que j'ai pris dla drogue depuis pomal moins longtemps
que ca...

Alors je vide mes poches, il touche a toutes mes choses avec un papier
pour ensuite identifier si ya des traces de drogue..

Evidemment, il ne trouve rien.
Me laise partir apres un certain temps...

Why ???

Why did the dog go to me ???

Why did the chicken cross the road (and was he carrying any illegal
substances ?)

Mes vetements ?

Mon roommate ?

Ma peau a une odeur ressemblante a celle d'une drogue (ou d'un chien
en chaleur ?)

Je suis chanceux que ce soit arrive au Canada, et pas aux Etats-Unis.
Encore moins quelque part en amerique centrale... Est-ce que j'oserai
sortir dans un de ces pays sans avoir demystifie cette chose-la ?

Hmmmm je suis embete... (I'm imbeasted)

Step le Junky

(p.s. photos are coming as soon as apres-demain !!! promised !!)

Vancouver et Atlantis charter!

2006-06-04T22:48:00.000-04:00

Bonjour a tous!!
Toujours pas de photo faute de meilleur materiel...

Le bateau est passe par Victoria et maintenant, (aujourd'hui), nous
sommes a Vancouver! Ce qui met fin a la premiere croisiere (qui
n'etait que de 4 jours...)
On va commencer notre croisiere d'une semaine (Vancouver-Alaska) qui
va se repeter tout l'ete jusqu'a octobre! Par contre, ce sera special
cette semaine: le bateau a ete loue par un groupe (Atlantis) alors la
programmation sera differente!
Ah, oui, and Atlantis is a gay cruise...
Donc ya beaucoup d'hommes a bord...
Et...
Il y aura des soirees thematiques.. (!!!!)
Et il est deconseille au staff d'aller dans le genre de night club sur
le bateau parce que ca va etre plein a craquer... et que ces gens-la
sont generalement tres fetards !!
Wow... sounds like so much fun !
Ce soir, nous faisons un show avec une artiste internationale nommee
Charo (certains la connaissent peut-etre) une genre de vieille femme
espagnole vraiment particuliere (sa personnalite) qui fait des covers
pop-salsa-chepaskoi quetaines...
pretty weird...
Et ya encore une foutu track en arriere-plan, ce qui veut dire que le
band sert quasiment juste au look (genre qu'on pourrait ne pas jouer
et presque tout serait joue a partir de la track de toute facon...)
C'est vraiment triste where the pop industry has leaded these shows..
C'est tout du fake, des reprises des memes chansons les plus quetaines
possibles avec des synthetiseurs et des tracks avec d'autres
synthetiseurs dessus pis beaucoup de reverb et d'effets quetaines pour
que ca sonne toujours TROP GROS ... et tout pareil...

sigh... (a quoi je m'attendais coudonc ?)

Ce n'est pas super interessant musicalement, disons...

Ah oui, en passant: on ne se fait pas appeler employes, mais bien:

CFM

Hum.. reminds me of something ! (Compagnie franche de la marine pour
ceux qui savent!)
En plus ca fait un peu Walmart sur les bords !

I went for a trip outside the ship today in Vancouver, but it wasn't
such a big deal (I didn't have much time)
J'ai pas pu non plus faire checker mon sax (ya plein de bouts qui
pendouillent avec des elastiques) parce que c'est dimanche, ni prendre
de belles photos parce qui pleut tout le temps au BC...

Hey, ca a l'air quia des gens qui jouent au ping pong ici la nuit...
je vais essayer de m'informer d'avantage! Le night life is pretty
interesting en tout cas !

'later!

Step

On the ship ! En marche le vaisseau!

2006-06-02T21:00:00.000-04:00

Bonjour a tous !

Je vous ecrit de ce petit terminal internet sur le bateau (ou ya a peu
pres trois ordis qui marchent et pas moyen de plugger un usb pour vous
envoyer des photos parce que les ordis sont dans des cages ! Ah et
puis le browser permet a peu pres rien (genre c'est une poche version
de internet explorer dans un mode a acces utilisateur reduit... je
peux meme pas mettre des caracteres gras ou autre parce que le
javascript est pas supporte...

Hey, chuis rendu !

Finalement, le pire est arrive: j'avais une escale a Chicago avant de
me rendre a San Francisco pour l'embarquement, et evidemment, mes
baggages ne m'ont pas suivi..
Ben, en fait, ils m'ont suivi! quelques heures apres moi...

Bravo pour le service de reperage des baggages de pas sortis sur le
plateau ! Ils ont pu m'indiquer, par le code barre, tout de suite ou
etaient mes valises... Bravo United Airlines pour cette commodite...

Donc c'est pas si mal, j'ai eu mes baggages dans l'avion suivant.
(P.S. c'est gros un boeing 767!)

Arrive sur le bateau (assez tardivement), le temps de remplir un peu
de paperasse, j'ai une repetition. J'ai bien hate de voir si mon
saxophone a bien supporte le voyage (j'avais choisi l'option du papier
bulle dans mes valises...)

(mauvaise idee...)

(il est brise....)

(ma clef d'octave est crochie... Je fais pleins de squeaks et de
canards a la repetition... Faut je mette du tape electrique pour tenir
la clef fermee..)

Arrive a ma cabine, ya un genre de safety drill... jcomprends pas
trop... c'est pour les passagers mais le gars a l'intercom dit que
c'est aussi pour le crew... jcomprends rien.. chuis perdu dans un
immense bateau, jme rappelle pu du numero de ma cabine et je veux
juste passer un peu de tmeps avec mon sax pour le reparer..

Avec une paire de pince, je reussis a l'empirer!
La rod est toute croche pis a rentre pu dans le cylindre...

Je prends un elastique...

et un trombone (paper clip)

... et le tour est joue!

Il joue maintenant comme un neuf (je vous enverrai une photo bientot,
ca vaut la peine de voir ca, l'elastique qui sort avec les bouts de
trombone !)

Apres ca je vais manger (wow... c'est bon !!! jvais engraisser!!!!)

Et on donne le show avec danseurs style vieux rock (wow... ya des
belles danseuses !!! I could get used to that life!!!)

(je t'aime, Madeleine!)

Et ensuite, je devrais aller me coucher, mais bon, je visite le crew
bar... ensuite l'autre bar, ou il faut etre bien habille pour aller...
mais on a le droit ;) et ya un autre band qui joue... c'est du
rock/pop joue par des un band des Philippines, mais ils sont vraiment
hots !

Jprends quelques bieres (qu'on m'offre parce que je n'ai pas encore de carte...)

Et je vais me coucher...

//////// \\\\\\\\\\\\\ ///////// \\\\\\\\ it rocks ! (ca
balance......... est-ce l'alcool ou le bateau!....ouf! le bateau !)

Ca, c'etait ma journee d'hier...

Aujourd'hui, ce sont les reunions de " In our cruises, the
client is important to us, bla bla bla, in what are we different from
others ? bla bla bla... Create captivating moments;;; Oportunities to
wow;;; New chalenges an change;;;; Notice the details.....
(et toutes ces phrases la forment le mot CONNECTIONS....)

Wow... ces compagnies....

Jme croirais a Walmart... ou a n'importe quelle grosse compagnie en
fait... c horrible!

Maintenant j'ai eu ma carte d'employe... jpeux aller sur internet :)

Ok, the computer tells me I have two minutes left before I have to
reswipe my card.. I don't want to do this...

I'll try and send photos whey I get ashore ...

Bye !

xXx

Avant le départ...

2006-05-31T15:16:00.000-04:00

Ça y est, c'est ce soir, mon grand départ!

Après plusieurs semaines de préparation (formulaires, attente, banques, attentes, proprio, déménagement, etc.), je me sens enfin (presque) prêt à partir six mois dans les lointaines contrées (Alaska, Hawaii, etc.) à bord du (edit: je ne mentionnerai pas le nom du bateau pour des raisons legales), jouer de la musique quétaine tous les soirs !

Je suis en train de calculer la/les alternatives qui s'offrent à moi au niveau des valises (comment amener mon saxophone ténor pour qu'ils l'acceptent comme carry-on et qu'ils ne le brisent pas, comment ne pas dépasser la limite de poids dans une valise avec tout mon linge / tuxedo / livres / partitions / flûte / clarinette...)

Je lis sur internet des forums intéressants de saxophonistes qui ont fait briser leur saxophone parce que la compagnie ne voulait pas qu'ils le portent en carry-on... Heureusement, c'est généralement les gros cases (prononcer [kEis]) qui se font refuser; pas les petits cases moulés comme j'ai! De plus, dans les cas de bris, la compagnie aérienne paie pour la location d'un autre sax et la réparation (Si ce n'est pas réparable, ils achèteront un nouveau sax...)

J'aurai toujours une alternative, au moins, avant l'embarquement, constitué de papier bulle et d'une valise assez grande pour mettre mon sax dedans !

Bon, je vous mettrai au courant au moment de mon arrivée là-bas, à savoir comment j'ai pu m'en tirer !

Au revoir, mes amis, mon prochain message viendra du Pacifique !

Step